Scarpe nuove sul tavolo: perché porta sfortuna e cosa fare

Cosa vuol dire mettere le scarpe sul tavolo

Le scarpe sul tavolo portano sfortuna alla casa, e la sfortuna ha due facce. La prima è il lutto: le scarpe nuove erano quelle che si mettevano ai morti, e un paio di scarpe nuove posato sulla tavola è il corredo di chi non c'è più. La seconda è il litigio: la tavola è dove si mangia insieme, e le scarpe portano sopra la terra della strada, con tutto quello che ci hanno calpestato. Metterle lì sporca il patto della tavola, e chi ci mangia dopo litiga. Contano i dettagli. Le scarpe nuove, ancora nella scatola, pesano più delle vecchie. Le scarpe sul tavolo della cucina pesano più che su un tavolo da lavoro. Le scarpe capovolte sul tavolo, con la suola verso l'alto, sono il peggio, perché mostrano la terra a chi sta seduto. La scatola chiusa sul tavolo, con le scarpe dentro, conta la metà: la casa vede la scatola, non le scarpe.

Da dove viene: i minatori, i morti e la tavola del pane

La regola arriva dalle miniere del Nord dell'Inghilterra: quando un minatore moriva sotto terra, i compagni portavano i suoi stivali a casa e li posavano sul tavolo, e la famiglia capiva senza parole. Da lì le scarpe sul tavolo sono diventate l'annuncio di una morte. In Italia la radice è un'altra ed è più antica: la tavola è sacra perché ci sta il pane, e il pane non si tocca con niente che abbia toccato la terra. Le scarpe sono la terra, e la terra è quella del cimitero. I morti, poi, si vestivano con le scarpe nuove, comprate apposta, e chi vedeva scarpe nuove fuori dai piedi pensava a quello. Le due radici si sono incontrate e oggi la regola vale in tutta Italia con lo stesso peso: giù dal tavolo, senza discutere. È una delle poche regole di casa che si insegna ai bambini prima ancora che sappiano allacciarsi le scarpe.

Cosa fare se hai messo le scarpe sul tavolo

Toglile subito e posale a terra vicino alla porta, con le punte verso l'interno della casa: le punte verso la porta fanno uscire chi le porta. Sul punto del tavolo dove stavano spargi un pizzico di sale grosso e lascialo fino al mattino, poi spazzalo verso la finestra. Se il sale non c'è, passa un panno bagnato in acqua e aceto tre volte nello stesso verso. Se le scarpe sono nuove, mettici dentro una moneta la sera prima di indossarle, così il primo passo lo fanno con qualcosa in mano. Tocca legno, che è la materia del tavolo. Nelle case del Sud si batte tre volte la suola contro il pavimento prima di posarle, per far cadere la terra che hanno portato. Non si mangia a quel tavolo prima di aver messo il sale o passato il panno. Le scarpe di un bambino sul tavolo non contano: si tolgono e basta, senza rimedio.

Nord e Sud: scarpe regalate, capovolte, una scarpa sola

Le scarpe regalate fanno camminare via chi le riceve, e questo vale da Bolzano a Palermo: chi riceve scarpe in regalo dà una moneta in cambio, così le ha comprate e non le ha ricevute, e resta. Nel Sud le scarpe nuove si battezzano con una moneta dentro la notte prima di indossarle, e in Sicilia si strenano di giorno, mai la sera. Le scarpe capovolte, con la suola in su, portano sfortuna dovunque si trovino, sotto il letto o sulla soglia: si girano subito, e in Calabria si girano con il piede, non con la mano. Nel Nord, in Toscana e in Emilia, chi cammina in casa con una scarpa sola porta un lutto in famiglia, e la seconda scarpa si mette prima di fare un passo. E in tutta Italia le scarpe sul letto sono peggio delle scarpe sul tavolo, perché il letto è dove dormi.

La tavola, il pane e le altre cose che non ci stanno

La tavola è l'altare della casa, e ha una lista di cose che non ci stanno. Il cappello, che è della strada come le scarpe e porta un litigio. Le chiavi, che sul tavolo aprono la porta a chi non deve entrare: si appendono o si posano su un mobile. La borsa, che sul tavolo fa uscire i soldi. Le forbici aperte, che tagliano quello che ci si dice. Il pane capovolto, che ha la sua pagina e il suo rimedio. Ci stanno invece il sale, che protegge, e il pane dritto, che è il padrone di casa. La tavola si apparecchia con la luna che c'è: con la crescente si aggiunge un posto, con la calante si toglie quello che non serve. E non si apparecchia mai per tredici, ma anche questa è un'altra pagina. Le scarpe, in questa lista, sono la prima voce, e l'unica che i bambini imparano da soli.

Le domande che fanno tutti